Enfermedad
Episcleritis
Revisado clínicamente · Última revisión 2026-06-13
Qué es
La episcleritis afecta la episclera, una capa delgada sobre la pared blanca del ojo. Es mucho más frecuente y menos grave que la escleritis, que afecta tejidos más profundos y causa dolor intenso.
Síntomas comunes
Los síntomas suelen ser leves y pueden afectar a uno o ambos ojos.
- Un parche rojo localizado en el blanco del ojo
- Molestia leve, sensación arenosa o lagrimeo
- Normalmente sin dolor intenso ni pérdida de visión
- Puede repetirse en episodios
Causas
A menudo no se encuentra causa. Puede relacionarse con ojo seco, infección leve o afecciones autoinmunes, y a veces aparece en personas que también tienen gota o enfermedad inflamatoria intestinal.
Tratamiento
Muchos casos solo necesitan lágrimas lubricantes y tiempo. Si los síntomas persisten o recurren, un profesional puede recomendar colirios antiinflamatorios. Un ojo rojo doloroso y profundo con dolor marcado debe evaluarse con urgencia para descartar escleritis.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia la episcleritis de la escleritis?
La episcleritis es un enrojecimiento superficial leve, a menudo indoloro, que suele ceder sola. La escleritis es más profunda, mucho más dolorosa y puede amenazar la visión, por lo que necesita tratamiento pronto.
¿La episcleritis necesita tratamiento?
Muchos casos ceden en una o dos semanas solo con lágrimas lubricantes. Los episodios persistentes o recurrentes pueden necesitar colirios antiinflamatorios tras evaluación.
¿Puede volver la episcleritis?
Sí, puede repetirse en episodios. Si el enrojecimiento vuelve una y otra vez o se vuelve doloroso, consulta a un profesional para confirmar el diagnóstico y buscar causas subyacentes.