Enfermedad

Pterigión (ojo de surfista)

Revisado clínicamente · Última revisión 2026-06-13

Qué es

Un pterigión es un crecimiento de tejido en forma de cuña sobre la conjuntiva, la superficie transparente del ojo, normalmente en el lado cercano a la nariz. Puede crecer despacio hacia la córnea o sobre ella. No es cáncer y suele ser inofensivo, pero uno grande puede afectar la visión.

Síntomas comunes

Muchos pterigiones causan pocos síntomas más allá de su aspecto.

  • Un crecimiento carnoso, elevado y rosado en el blanco del ojo
  • Enrojecimiento e irritación
  • Sensación seca, de arenilla o de cuerpo extraño
  • Visión borrosa si crece sobre la córnea

Causas y factores de riesgo

Un pterigión se relaciona estrechamente con la exposición prolongada a la luz ultravioleta (UV) del sol, así como al viento, el polvo y los ambientes secos. Es más común en personas que pasan mucho tiempo al aire libre y en climas soleados.

Tratamiento

Muchos pterigiones no necesitan más tratamiento que gotas lubricantes para la irritación y una buena protección solar con gafas envolventes y un sombrero. La cirugía para extirparlo puede valorarse si crece hacia el centro de la córnea, amenaza la visión o causa molestia persistente.

Preguntas frecuentes

¿Un pterigión es peligroso?

Un pterigión suele ser inofensivo y no es cáncer. Solo necesita tratamiento si crece hacia el centro de la córnea, afecta la visión o causa molestia continua.

¿Puedo prevenir un pterigión?

Proteger los ojos de la luz UV con gafas de sol envolventes y un sombrero de ala ancha, y usar gotas lubricantes en ambientes con polvo o viento, puede reducir el riesgo y frenar su crecimiento.

¿El pterigión vuelve tras la cirugía?

Un pterigión a veces puede reaparecer tras extirparlo. Una buena protección solar después ayuda a reducir la probabilidad de que vuelva a crecer.