Afección
Retinopatía diabética
Revisado clínicamente · Última revisión 2026-06-13
Guías prácticas
Qué es
La glucosa alta debilita vasos retinianos. La retinopatía no proliferativa temprana causa microaneurismas. En fases avanzadas, los vasos pueden cerrarse o generar vasos frágiles nuevos (proliferativa) que sangran o cicatrizan la retina.
Síntomas
Muchas personas no tienen síntomas hasta enfermedad moderada. Después pueden notar:
- Visión borrosa o fluctuante
- Moscas volantes por sangrado
- Parches oscuros en la vista
- Peor visión nocturna
- Pérdida súbita si hay sangrado mayor
Edema macular diabético (EMD)
Cuando vasos con fugas hinchan la mácula, la visión central se desenfoca o distorsiona. El EMD puede aparecer en cualquier etapa y se trata con inyecciones anti-VEGF, láser o cirugía. Vea la página dedicada de edema macular diabético; las OCT de cribado detectan hinchazón antes de los síntomas.
Cribado y estadios
Los programas fotografían la retina a intervalos según tipo de diabetes y hallazgos. No omita cribados aunque la vista parezca normal.
Tratamiento
Control estricto de diabetes y presión arterial. Láser en casos seleccionados. Inyecciones anti-VEGF para EMD y algunas complicaciones proliferativas. Vitrectomía para hemorragia vítrea severa.
Prevención
Acuda a cada cribado, mantenga objetivos de HbA1c y presión, deje de fumar e informe de moscas volantes, borrosidad o distorsión nuevas.
Tratamientos y cirugía
Preguntas frecuentes
¿Se puede prevenir la retinopatía diabética?
Buen control glucémico, presión arterial y colesterol, más cribado retiniano regular, reducen mucho el riesgo de enfermedad que amenaza la vista.
¿Qué es el edema macular diabético?
Es hinchazón de la mácula por vasos diabéticos con fugas. Se trata con inyecciones y otras terapias — vea la página de edema macular diabético.
¿Siempre hay síntomas primero?
No. El cribado encuentra cambios antes de que la visión se vea afectada.
¿Qué es retinopatía proliferativa?
Enfermedad avanzada con vasos nuevos anómalos que pueden sangrar o desprender la retina sin tratamiento con láser o inyecciones.
¿Con qué frecuencia debo cribarme?
Depende del programa nacional y del grado de retinopatía — a menudo anual, y más a menudo si hay anomalías o EMD.