Enfermedad
Celulitis orbitaria
Revisado clínicamente · Última revisión 2026-06-13
Qué es
La celulitis orbitaria es una infección dentro de la órbita, el espacio óseo que contiene el ojo y sus músculos. Es mucho más grave que la celulitis preseptal, que afecta solo al párpado delante de la capa dura del ojo.
Síntomas de alarma
Busca atención de urgencia si aparecen estos signos.
- Párpado hinchado y doloroso con fiebre y malestar general
- Movimiento ocular reducido o doloroso
- Ojo protruido o visión doble
- Niño con párpado hinchado tras infección sinusal o lesión
Causas
A menudo se extiende desde una infección sinusal, especialmente en niños, o desde un traumatismo, cirugía o infección cutánea. El tratamiento pronto de problemas sinusales e infecciones del párpado reduce el riesgo.
Tratamiento
Suele necesitarse ingreso hospitalario y antibióticos intravenosos, con pruebas de imagen para descartar absceso. El retraso puede afectar la visión y extender la infección. Un enrojecimiento leve del párpado sin fiebre ni problemas de movimiento ocular puede ser una infección menos grave, pero la evaluación es importante.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre celulitis orbitaria y preseptal?
La celulitis preseptal es una infección superficial del párpado, a menudo sin fiebre ni problemas de movimiento ocular. La celulitis orbitaria es más profunda, más grave y puede afectar la visión, necesitando atención hospitalaria de urgencia.
¿Es una emergencia un párpado hinchado con fiebre?
Sí, especialmente si el ojo duele al moverse, cambia la visión o el ojo parece empujado hacia adelante. Estos signos sugieren celulitis orbitaria y necesitan evaluación hospitalaria urgente.
¿Cómo se trata la celulitis orbitaria?
El tratamiento suele ser ingreso hospitalario con antibióticos intravenosos y pruebas de imagen para descartar un absceso. A veces se necesita cirugía.